Family Friendly, 4-Star Hotels with Swimming Pool near The Beach in Germany

Carat Hotel Grömitz is a modern and stylish hotel located just 60 meters from the beach, offering guests 157 spacious rooms, two suites, fully-equipped holiday apartments and gorgeous penthouses with sun terraces. The hotel's seven different room categories are perfect for family stays, with large convertible sofas. Guests can enjoy fine dining at the \"Baltic Sea View\" restaurant or the \"Toscana\" pizzeria, or relax at the Cosmopolitan bar. The hotel also has a professional congress center, wellness area, and proximity to leisure and sporting activities, such as golf and water sports, and nature attractions including dune landscapes and bird sanctuaries.

Dorint Strandresort & Spa Westerland\/Sylt is the perfect destination for a beach holiday, with numerous suites and studios, the \"EBBE & FOOD\" restaurant and \"54°NORD\" bar and the Kinderclub Confetti offering fun activities for kids. The resort's location is convenient, being close to the train station, airport and beach. Guests can enjoy freshly caught and regional cuisine at the open show kitchen of the \"EBBE & FOOD\" restaurant, or relax in the sauna area. The resort also offers space for successful conferences, seminars, events, and celebrations with tailor-made options, state-of-the-art equipment, warm service, and all-round catering. With personal service support, Dorint Strandresort & Spa Westerland\/Sylt promises an unforgettable beach holiday experience.