Dog Friendly, Family Friendly, 4-Star Hotels with Swimming Pool and Tennis Courts near Golf Courses in Germany

Hotel Sonnenhof Lam is a 4-star superior hotel located in the Bavarian Forest, offering guests a unique atmosphere and various upscale holiday possibilities. The hotel caters to families, couples, and business travelers with rooms in different categories and price ranges. Guests can enjoy the 5 Elements Asia Spa & Lifestyle and indulge in quality food made with the best ingredients from regional and seasonal production. The hotel also offers various activities such as hiking, skiing, and working out. The hotel's environment and staff radiate harmony and relaxation, making guests feel like they have arrived in an ideal refuge for leaving everyday life behind.

Trans World Hotel Kranichhöhe is a charming hotel in the beautiful Bergisches Land offering comfortable stays with 107 rooms equipped with modern amenities. The hotel features 18 daylight conference rooms suitable for business conferences and special events, along with sports and wellness options and boundless incentive possibilities. The hotel's cuisine offers a menu for every taste with beautiful sun terraces and a cozy brasserie and bar. The wellness area with a pool, saunas, steam bath, and fitness area provide a relaxing experience, while the outdoor terrace offers a fantastic view of the \"Bergisches Land.\" The hotel is an ideal location for exciting or relaxing short trips and active events, offering a casual but exclusive atmosphere and innumerable recreational possibilities.