Being a 'country house' suggests the presence of more outdoor space. This is a definite advantage for dog owners, offering more room for walks and exercise.
As a hotel, it is more likely to have established policies and potentially specific accommodations for pets, offering a degree of assurance for dog owners.