Travelmyth Logo
7,258,491 hotelsin 60 categories
Sign In

Accessible Hotels with Indoor Pool in The Colony

107 HOTELS IN AND AROUND THE COLONYRanking can be influenced by the commissions we receive.
Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony by IHG main photo
$
+7
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Honeymoon
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony main photo
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Hotel in The Colony TXUS flag
8.4
Very Good
From $80
$
+6
Info
Summary of reviews
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony offers a remarkable stay experience, blending a prime location with outstanding hospitality. The hotel is situated in a vibrant area of The Colony, making it ideal for guests eager to explore nearby dining options and attractions like Top Golf and Nebraska Furniture Mart. With convenient access to major highways, guests find it easy to navigate the region, enjoying both tranquility and urban amenities.

A highlight of the stay is the complimentary breakfast, appreciated for its variety and quality. Guests can enjoy hot options such as eggs, bacon, and Texas-shaped waffles, alongside lighter selections like cereal and yogurt. The breakfast area is noted for its cleanliness and attentive staff, contributing to a satisfying dining experience.

The rooms impress guests with their spaciousness, modern design, and exceptional cleanliness. Comfortable beds and pillows ensure a restful stay, enhancing the quiet and calming ambiance of the hotel. The meticulous housekeeping and inviting atmosphere make it a preferred choice for returning visitors. Cleanliness is consistently praised, with both rooms and facilities maintained to high standards. The contemporary design and elegant decor further enhance the welcoming environment.

The staff at La Quinta stands out for their friendliness and professionalism, often going above and beyond to assist guests. The warm and personable service enriches the overall experience, making the staff a noted asset of the hotel.

Families and dog owners find the hotel particularly accommodating, with pet-friendly policies and an inviting indoor pool that delights both children and adults. Proximity to walking trails for pets and reasonable pet fees make it a haven for travelers with furry companions.

Overall,
La Quinta by Wyndham Dallas Plano - The Colony is celebrated for its comfortable accommodations, exceptional staff, and thoughtful amenities, making it a highly recommended destination for guests eager for a memorable and convenient stay.
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Family
18 more hotels nearby!
Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center main photo
Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center
3.5 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
8.2
Very Good
From $141
$
+2
Info
Summary of reviews
Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center consistently receives positive feedback for its strategic location, outstanding amenities, and welcoming atmosphere. The hotel is ideally situated near key attractions like the Convention Center and Rough Riders Stadium, and it offers easy access to a large mall, various dining options, and excellent shopping opportunities. Guests appreciate the beautiful views and vibrant surroundings that enhance their stay.

The hotel is known for its exceptional breakfast, with guests praising the variety and quality of the options provided. Made-to-order omelets and Texas-shaped waffles are particularly popular, and the breakfast staff is noted for their friendliness and efficiency. The spacious and comfortable rooms provide a restful environment, ideal for families, with convenient amenities like a coffee maker, microwave, and fridge. Despite the hotel’s age, it maintains its charm and cleanliness, contributing to a positive guest experience.

Guests frequently commend the hotel's staff for their friendliness and helpfulness, with several team members recognized for their exceptional service. The check-in process is easy and prompt, complemented by thoughtful touches such as complimentary parking.

Though the indoor pool receives mixed reviews, it is generally considered a fun spot for families with children, especially during cooler months. Parking is convenient but comes with a fee, which some guests find a bit high. Nevertheless, the practical arrangement enhances the overall convenience of the stay.

Ideal for families, the hotel offers spacious suites that accommodate larger groups comfortably. Its location near the Stonebriar Center allows for easy exploration and dining, making it a preferred choice for family gatherings and celebrations. The inclusion of complimentary happy hour and breakfast ensures a stress-free and enjoyable time for everyone.

Overall,
Embassy Suites by Hilton Dallas Frisco Hotel & Convention Center is praised for its comfortable beds, excellent location, attentive staff, and family-friendly amenities, making it an outstanding choice for both leisure and event-focused visits.
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Golf
Sandman Signature Plano-Frisco Hotel main photo
Sandman Signature Plano-Frisco Hotel
3.5 mi from The Colony
Hotel in Plano TXUS flag
8.9
Excellent
From $138
$
+2
Info
Summary of reviews
The Sandman Signature Plano-Frisco Hotel enjoys high praise from guests for its excellent location, exceptional cleanliness and outstanding staff. Its strategic positioning places visitors right in the heart of various activities and essential amenities, providing easy access to nearby cities, businesses, shopping centers and restaurants. The hotel’s proximity to Legacy West and main highways makes it an ideal choice for both leisure and business travelers.

On-site facilities, including two restaurants and a bar, receive high marks for quality and convenience. Moxie's, the on-site restaurant, is particularly well-regarded for its delicious brunch and dinner options. Although breakfast at Moxie's is not included with the stay and has received mixed reviews due to its cost and limited selection, the overall dining experience is noted for its quality and taste.

Guests appreciate the spacious, modern and clean rooms, which feature contemporary furnishings, comfortable beds and, in some cases, balconies and large walk-in showers. The general vibe and cleanliness of the hotel contribute to a pleasant and homey atmosphere. Minor issues with room size and minor cleanliness do little to detract from the overwhelmingly positive feedback.

The hotel’s cleanliness is a standout feature with guests frequently describing the property as exceptionally clean and well-maintained. The friendly and helpful staff further enhance the stay, providing professional and personalized service. Notable mentions of staff members, including Tofer and Brian, underline their dedication to guest satisfaction.

While the pool area receives positive feedback for its heated water and indoor amenities, some guests note its small size and occasional maintenance issues. Parking is another area with mixed reviews with guests highlighting the convenience of free parking but also pointing out challenges due to limited space during busy times.

Despite minor drawbacks, the comfortable beds contribute significantly to a restful stay, earning high praise for their comfort and quality. Overall, the
Sandman Signature Plano-Frisco Hotel stands out for its excellent facilities, strategic location and exceptional service, making it a favored choice for travelers to the area.
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Honeymoon
Residence Inn by Marriott Dallas Frisco main photo
Residence Inn by Marriott Dallas Frisco
3.6 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
8.9
Excellent
From $161
$
+4
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Family
AC Hotel by Marriott Dallas Frisco main photo
AC Hotel by Marriott Dallas Frisco
3.6 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
8.8
Excellent
From $150
$
+2
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Business
Hyatt House Dallas / Frisco main photo
Hyatt House Dallas / Frisco
3.7 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
8.0
Very Good
From $110
$
+4
Info
Summary of reviews
Hyatt House Dallas / Frisco garners widespread acclaim from guests, primarily for its excellent location, exceptional breakfast offerings, spacious rooms and impeccable cleanliness. Situated centrally, the hotel provides easy access and convenient parking, ideal for exploring local shopping centers, restaurants and a nearby mall. The inclusion of a hot breakfast, featuring a highly-praised omelette bar with made-to-order omelettes, significantly enhances the guest experience, often exceeding expectations.

The rooms are described as spacious, clean and well-equipped with modern appliances and all necessary eating utensils, creating a comfortable environment. Guests appreciate the thoughtful room layouts, which contribute to a pleasant and practical stay. The entire property maintains high standards of cleanliness with consistent praise for the spotless rooms, bathrooms and common areas.

Furthermore, the hotel staff receive frequent commendations for their exceptional service and friendliness. Reviewers regularly note the team's professionalism, courtesy and willingness to assist, contributing to a welcoming and supportive atmosphere. Collectively, these positive aspects make
Hyatt House Dallas / Frisco a highly recommended choice for visitors seeking comfort, convenience and outstanding hospitality.
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Family
Comfort Suites Frisco main photo
Comfort Suites Frisco
5.7 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
8.1
Very Good
From $90
$
+4
Info
Summary of reviews
Comfort Suites Frisco stands out as a top choice for travelers visiting Frisco, Texas, due to its prime location and exceptional amenities. Situated in a safe area with easy access to parks, shopping, and dining, the hotel is ideally located for both leisure and business travelers. Its proximity to Toyota Stadium and major roads adds convenience for guests attending events or exploring local attractions.

Guests frequently praise the hotel for its satisfying breakfast experience. The complimentary breakfast offers a variety of options, including popular Texas-shaped waffles, and the staff's attentiveness ensures a pleasant atmosphere each morning. Additionally, the rooms are lauded for their spaciousness and cleanliness, featuring ample amenities and comfortable beds. While minor noise and scent concerns are noted, the overall comfort and maintenance of the rooms receive strong positive feedback.

Cleanliness is a hallmark of
Comfort Suites Frisco, with visitors appreciating the meticulous upkeep of both the rooms and public areas. The dedicated staff, described as friendly, professional, and accommodating, are frequently highlighted as a key component of the hotel's success, enhancing the guest experience from check-in to checkout and providing personalized service.

The indoor pool and hot tub add an extra layer of appeal, particularly for families. While some maintenance issues have been observed, the pool area remains a popular and enjoyable feature. The beds at the hotel contribute to a restful stay, with most guests finding them exceptionally comfortable, promoting a good night's sleep.

Overall,
Comfort Suites Frisco offers a reliable and pleasurable stay, combining an excellent location with attentive service, superior cleanliness, and a variety of appealing amenities, making it a compelling choice for visitors to the area.
Categories
Accessible
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Business
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano main photo
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano
6.6 mi from The Colony
Hotel in Plano TXUS flag
8.1
Very Good
From $80
$
+4
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Sustainability Journey
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville main photo
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville
7.7 mi from The Colony
Hotel in Lewisville TXUS flag
8.6
Very Good
From $90
$
+5
Info
Summary of reviews
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville enjoys an exceptional reputation, especially for its location, breakfast, room quality, cleanliness and staff service. The hotel's placement, conveniently off the interstate and close to major highways, offers easy connectivity to the DFW area, including Fort Worth, Dallas, the airport and local attractions. Guests appreciate the modern and stylish ambiance, which combines accessibility with tranquility.

The breakfast at La Quinta Inn & Suites consistently delights guests with a wide variety and freshly prepared hot items like eggs, bacon and waffles. This extensive offering, complemented by good coffee and fresh orange juice, makes breakfast a standout feature of the stay.

The rooms are spacious, clean and modern, equipped with comfortable beds and quality amenities like Dove toiletries. Guests often highlight the cleanliness and daily maintenance as key positives, although a few noted occasional discrepancies in room assignments and minor issues with cooling.

Cleanliness extends beyond the rooms with guests frequently commenting on the spotless and well-maintained common areas. The staff, known for their friendliness and professionalism, greatly enhance the guest experience. Individuals like Ms. Estrada and Frank have been praised for their exceptional service and attention to detail.

While the pool receives mixed feedback, most guests recognize it as a nice feature despite occasional concerns about temperature and cleanliness. Additionally, the beds receive high marks for comfort with many guests citing them as a primary reason for their restful stay, even though some found the pillows less satisfactory.

Overall,
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lewisville is highly recommended for its strategic location, excellent breakfast, clean and comfortable rooms and outstanding service from the staff.
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Dog Friendly
Residence Inn by Marriott Dallas Lewisville main photo
Residence Inn by Marriott Dallas Lewisville
7.8 mi from The Colony
Hotel in Lewisville TXUS flag
7.4
Good
From $86
$
+5
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Family
Comfort Inn & Suites Frisco East - McKinney main photo
Comfort Inn & Suites Frisco East - McKinney
7.8 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
8.5
Very Good
From $68
$
+2
Info
Summary of reviews
Comfort Inn & Suites Frisco East - McKinney is highly regarded for its prime location, offering easy access to essential landmarks, shopping centers and local attractions such as a large mall and The Star sports complex. Despite its proximity to highways, the hotel maintains a peaceful atmosphere contributing to a restful stay.

Many guests appreciated the breakfast at the hotel, often highlighting a good variety of food items such as Texas-shaped waffles, eggs and sausages in a clean and well-maintained breakfast area. However, there were occasional reports of limited options, cold coffee and issues with restocking.

The size and comfort of the rooms received positive feedback with many guests enjoying the spaciousness and well-supplied amenities like full-length mirrors and large desks. Despite this, cleanliness was inconsistent with some guests noting neglected areas such as dirty carpets, outdated furniture and specific incidents of poor housekeeping.

Staff interactions were generally positive with many reviews praising the friendly and helpful demeanor of the front desk and housekeeping teams. The staff, including specific helpful individuals, contributed significantly to guests' positive experiences, although there were isolated reports of unprofessional behavior from some members.

The hotel's Wi-Fi service was secure and worked well for some guests but was frequently criticized for poor connectivity. The spa and pool facilities were appreciated for their design and clean appearance, yet faced criticism for maintenance issues like broken jets, slow heating and inadequate temperature control.

Parking was typically described as well-lit and secure, though some guests found the parking area slightly small. Families found the hotel to be quite accommodating with children enjoying the pool and the helpful staff enhancing the family-friendly atmosphere.

Beds were a mixed experience; many guests found them comfortable and conducive to a good night's sleep, though others reported issues like worn-out mattresses and inconsistent firmness. Overall, the beds were generally satisfactory but there was room for improvement.

As a three-star hotel,
Comfort Inn & Suites Frisco East - McKinney meets basic expectations with friendly staff, a clean environment and useful fitness facilities. Some areas, such as breakfast quality, daily housekeeping service and business amenities, could benefit from enhancements. Despite these points, the hotel's strategic location and affordability make it a solid choice for both family and business travelers seeking a standard, comfortable stay with accessible facilities.
Categories
Indoor Pool
Accessible
Pool
Indoor Pool
Fairfield Inn & Suites Dallas Lewisville main photo
Fairfield Inn & Suites Dallas Lewisville
7.8 mi from The Colony
Hotel in Lewisville TXUS flag
7.1
Good
From $92
$
+7
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Family
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG main photo
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG
8.5 mi from The Colony
Hotel in Plano TXUS flag
8.6
Very Good
From $135
$
+3
Info
Summary of reviews
Staybridge Suites Plano - Richardson Area by IHG is a highly recommended choice for travelers seeking a combination of comfort, accessibility, and excellent service. Strategically located near major highways, the hotel offers easy access to local attractions and the broader Dallas-Fort Worth area. Guests appreciate its proximity to essential amenities and a variety of dining options, as well as its tranquil, safe environment. This location is particularly convenient for visits to the University of Texas at Dallas or regional events.

The hotel's breakfast service is consistently praised for its quality and variety, catering to different dietary needs and providing a solid start to the day. The kitchen staff is generally noted for their friendliness, contributing to a positive morning experience.

Rooms at Staybridge Suites are described as spacious, exceptionally clean, and well-adapted for extended stays. The well-stocked kitchenettes and modern facilities add to a homely and pleasant stay. The comfortable bedding and professional staff ensure guests feel welcome and cared for.

Notably, the hotel maintains high standards of cleanliness, receiving accolades for its immaculate accommodations and modern design. Guests also commend the friendly and professional staff for their exceptional hospitality and efficiency.

The gym is well-equipped and offers a variety of facilities, although some maintenance issues are noted. The indoor heated pool and hot tub are standout features, particularly favored by families, despite occasional maintenance suggestions.

Families find the hotel highly accommodating, with spacious suites, a pet-friendly policy, and plenty of kid-friendly amenities like the basketball court and pool. The beds are generally considered comfortable, though opinions on sleeper sofas vary.

Overall, Staybridge Suites Plano - Richardson Area offers a welcoming, clean, and convenient environment perfect for both business travelers and families, enhanced by its pet-friendly policies.
Categories
Accessible
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Golf
Omni PGA Frisco Resort & Spa main photo
Omni PGA Frisco Resort & Spa
9.2 mi from The Colony
Hotel in Frisco TXUS flag
9.3
Excellent
$
+4
Info
Categories
Accessible
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Outdoor Pool
Golf
Hilton Garden Inn Dallas Richardson main photo
Hilton Garden Inn Dallas Richardson
9.4 mi from The Colony
Hotel in Richardson TXUS flag
7.6
Good
From $96
$
+8
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Dog Friendly
LakeDallasPoolHouse GREAT memories, near LAKE! main photo
LakeDallasPoolHouse GREAT memories, near LAKE!
9.9 mi from The Colony
Vacation Home in Lake Dallas TXUS flag
10
Excellent
$
+4
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Private Pool
Parking
Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria main photo
Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria
10.4 mi from The Colony
Hotel in Dallas TXUS flag
8.4
Very Good
From $124
$
+7
Info
Summary of reviews
Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria offers an appealing and convenient stay for visitors to Dallas, particularly thanks to its prime location near the Galleria mall. Guests enjoy easy access to shopping, restaurants, and major attractions, complemented by a clean and safe environment around the hotel. One of the standout features is the breakfast, which is widely praised for its quality and variety, including a made-to-order omelet station, contributing to a satisfying start to the day.

The hotel's rooms are spacious and comfortable, providing amenities such as a convertible couch, coffee area, and fridge. While the decor and infrastructure show some signs of aging with reports of thin walls and outdated furniture, the staff's friendly and accommodating demeanor substantially enhances the guest experience. Cleanliness is a strong point, with rooms consistently noted for their high standards of maintenance and freshness. The staff, including individuals like Symone and Jordan, leave a lasting positive impression due to their professionalism and attentiveness.

Family-friendly facilities, such as the indoor pool, offer an enjoyable experience, although mixed feedback regarding temperature and maintenance occasionally arises. Some travelers express dissatisfaction with additional parking charges, highlighting a desire for clearer communication regarding these fees.

Overall,
Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria impresses with its exceptional service, comfortable accommodations, and highly convenient location, making it a popular choice among visitors for a rewarding stay in Dallas.
Categories
Accessible
Pool
Heated Pool
Indoor Pool
Family
Le Meridien Dallas by the Galleria main photo
Le Meridien Dallas by the Galleria
10.9 mi from The Colony
Hotel in Dallas TXUS flag
7.9
Good
From $134
$
+9
Info
Summary of reviews
Le Meridien Dallas by the Galleria is a fantastic hotel with a prime location perfect for any traveler. The hotel is located right next to the Galleria Mall and across the street from shopping and entertainment. Guests have described the location as great, excellent and perfect with easy access to many attractions in Dallas. Additionally, the hotel's amenities and comfortable beds have made for a pleasant stay. Guests have even raved about the staff being amazing and making the hotel feel like a home. Despite some reviews noting that the location could be better, the overall service, feeling of security and cleanliness more than make up for it. The hotel offers stylish, clean and spacious rooms with comfortable beds and trendy decor. Guests appreciate the larger rooms and modern furnishings, while also noting the cleanliness and comfort. Some rooms had a great view and the staff is personable and accommodating, even upgrading rooms. The hotel's cleanliness and neatness were praised by many guests with housekeeping staff receiving high marks for their amazing work. The hotel boasts an exceptional staff that has left a lasting impression on guests with many praising the friendly and pleasant nature of most of the staff members. The hotel provided decent WiFi service, but it is recommended that guests check the availability of WiFi and any associated charges before booking their stay. The indoor pool provides a refreshing break from the heat outside with some guests praising its cleanliness and modern amenities. While there were some issues with the parking, it didn't detract too much from the overall experience of staying at the hotel. The beds are a highlight with many guests describing them as incredibly comfortable or even "super comfy." Despite some negative feedback, the majority of the reviews highlighted the hotel's cleanliness and praised the housekeeping staff, making for a pleasant stay at reasonable prices.
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Parking
Fairfield Inn & Suites by Marriott Corinth South Denton Area main photo
Fairfield Inn & Suites by Marriott Corinth South Denton Area
11.3 mi from The Colony
Hotel in Corinth TXUS flag
8.3
Very Good
$
+10
Info
Categories
Accessible
Pool
Indoor Pool
Golf
*Additional taxes or fees may apply. Please check the final price before completing your booking.Showing 1-20 out of 107 hotels in and around The Colony
Save more on the App
7,258,491
Hotels
60
Categories
49,804
Regions
208,995
Cities